?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
На выборгских развалинах. Часть 43.
reg_813

Сад скульптуры.
       Так сейчас называется сквер, расположенный в самом центре города, неподалеку от Красной площади (ранее площадь Красного колодца), считающейся формальным центром города.
    Он ограничен улицами Ленинградское шоссе (Kannaksenkatu или Pietarinkatu), Вокзальной (Repolankatu),  улицей Куйбышева (Suonionkatu),  и улицей Акулова (Äyräpäänkatu).
    До войны в этом квартале размещались, в основном, деревянные дома  постройки конца 19 века.
nbsp;   В доме, построенном в стиле барокко по проекту архитектора G.Wiklund в 1898 году по адресу  Repolankatu, 1, находились:
- Радио-бизнес A. Paakkulainen,
- «Карельские магазины» ООО, зерно, корма, и колониальные товары оптом,
- «Карельские велосипеды» (владелец O. Kohonen),
- Химическая торговля (владелец Lyyli Lavonen),
- Письменный и филателистический бизнес (владелец В. Maksimow).
Вокзальная_д_1
    Угол улиц Kannaksenkatu и Repolankatu занимал блок домов  архитектора Fr.Odenwall из трех  жилых деревянных домов постройки 1870 года.
     В 1899 году архитектором A. Isaksson  были внесены изменения в конструкцию здания. Затем здание было модернизировано в 1920-е годы, когда там разместился офис Osuusliike Torkkeli r.l.
   В конце 30-х годов в доме по адресу Kannaksenkatu, 4 размещались:
- офис и магазин колониальных товаров Torkkeli r.l.,
- Финская ассоциация крематориев,
- организация погребений J. Аутио.
УголВокзЛеншоссе_Комп

УголВокзЛеншоссеСтарФото

     Сейчас это место выглядит так: 
УголВокзЛеншоссе_2012

     Жилой дом на Kannaksenkatu 6 (Pietarinkatu) был разработан архитектором J.Blomkvist в 1890 году. Позднее в нем расположились:
- «Выборг-обувь» ООО, обувной магазин, (владелец А.В. Heilimo),
- Выборгские шапки и перчатки (владельца Juho Leino),
- Мебельный магазин Карелия (владелец Leonid Räkköläinen),
- Путешествия и сумки  Elvi Herranen,
- Вязаные носки, ООО, оптовая и розничная торговля,
- Продажа и хранение велосипедов E. Kopponen,
- Ньютон кафе (владелец Н. Janger),
- Секунды  ООО.
Леншоссе_Комп

   Леншоссе1

Леншоссе_2012
В 1850-х и 1860-х годах небольшие жилые дома были построены на углу улиц Kannaksenkatu (Pietarinkatu) и Äyräpäänkatu. Позднее, архитектором Fr.Odenwall, эти здания были превращены в магазины.
      В доме по на Kannaksenkatu 8 размещались:
- Бакалея О. Е. Pyyhtiä,
- Парикмахерская Edvard Karjalainen,
- сельскохозяйственный бизнес машин, представитель S. Snell,
- Велосипедная ремонтная мастерская С.В. Laurio,
- Гробы и венки Sulo Alho,
- Новая детская Ida Arponen,
- Финская деловая одежда (владелец Antti Järveläinen),
- Похоронное бюро, (владельцы A. Pakkanen и S. Seppänen),
Hugo Laine - кожа, обувь, ремни безопасности, вещи для поездок, магазин седел, кузнец.
3Д_Комп

Леншоссе
      В старом здании на Äyräpäänkatu был маленький, идиллический ресторан-кофейня «Äyräpää» (владелец  Juho Määttänen).
АкуловаРесторан_Комп

       В домах Suonionkatu, 5 и Äyräpäänkatu, 4  располагались:
- Зерновая и колониальная торговля  Juho Pirhonen,
- Talikka ja Karhulaakso Oy, оптовик, офис и склад,
- Выборг Мебель Centre Ltd.
АкуловаКомп_1
Акулова
  В здании по адресу Suonionkatu 3 находились мужское и женское ателье T. Kalinen.
      На углу улиц Repolankatu и  Suonionkatu размещались:
- Бизнес-одежда Onni Eerikäinen,
- Механическая ремонтная мастерская  (владелец Ida Paasonen),
- «Центр тепла» ООО, вода и тепло, бизнес-центр,
- «Финские велосипеды» ООО, цех № 4.
ВокзальнаяКуйбышева


       Две панорамы города, на которых можно рассмотреть описываемый квартал:
Панорама1
Площадь Красного колодца
 Есть какое-то непонятное очарование в старых черно-белых фотографиях:
193Х
     И современный вид с того же места:
2013
     Ни одного из этих зданий не сохранилось, все они были уничтожены во время войны.
План

ГУГЛ

      В послевоенный период этот пустырь был превращен в сквер, а после проведения скульптурного симпозиума в 1988 году здесь были размещены подаренные городу творения скульпторов.
       Ну, что же, не самый плохой  способ использования пустующей территории.
      Здесь разместились работы участников симпозиума:   «Волк» В. П. Димова, «Поющий камень» С. И. Асламова, «Улитана» и «Отдых у моря» А. М. Богачева, «Песня» Т. Тулиева, «Орфей» Ю. В. Евграфова, «Кузнец» С. К. Задорожного, «Коленопреклоненный» Е. Ф. Марышева, «Отдых» В. А. Полозова, «Строитель» Л. Н. Сморгона.
СадСкульптуры
Волк
Волк_2
ПоющийКамень
ПоющийКамень_2
УлитатанаОтдыхУМоря
УлитатанаОтдыхУМоря_2
Песня
Песня_2
Орфей
Орфей_2
Кузнец
Кузнец_2
Коленноприклоненный
Коленноприклоненный_2

Отдых
Отдых_2